1
00:01:49,340 --> 00:01:51,220
Vicky, aproape că nu te-am avut
recunoscut.

2
00:01:51,420 --> 00:01:52,600
M-am schimbat atât de mult?

3
00:01:53,020 --> 00:01:54,400
Mă așteptam la o fetiță.

4
00:01:56,280 --> 00:01:57,380
Cât costă tatăl tău?

5
00:01:57,620 --> 00:01:59,920
Multumesc foarte bine. El este în prezent pe
Vânătoarea.

6
00:02:00,820 --> 00:02:02,180
De invidiat, trebuie să spun. Da.

7
00:02:02,500 --> 00:02:03,740
Ei bine, atunci hai să o facem. Bun.

8
00:02:10,080 --> 00:02:11,620
Vreme frumoasă, hei? De săptămâni întregi.

9
00:03:17,840 --> 00:03:19,120
Ce bei, Clementine?

10
00:03:19,840 --> 00:03:21,340
Un vin de porto. Și tu, Vicky?

11
00:03:21,740 --> 00:03:22,740
Si pentru mine.

12
00:03:23,020 --> 00:03:24,020
BINE.

13
00:03:31,140 --> 00:03:32,600
Te-ai săturat de călătorie?

14
00:03:33,240 --> 00:03:34,240
Un pic.

15
00:03:34,680 --> 00:03:36,020
Îmi voi recupera din nou.

16
00:03:36,340 --> 00:03:37,500
si eu cred asta.

17
00:03:38,020 --> 00:03:40,000
Dar nu ar trebui să-l iei pe al tău aici
Cauți de lucru?

18
00:03:40,420 --> 00:03:41,540
La cererea părinților tăi.

19
00:03:41,880 --> 00:03:42,880
Știu.

20
00:03:43,420 --> 00:03:44,600
Nu va fi ușor.

21
00:03:44,940 --> 00:03:46,400
Cine caută va găsi.

22
00:03:47,290 --> 00:03:49,390
Chiar și în vremurile astea de rahat.

23
00:03:50,250 --> 00:03:52,170
Dar nu vreau orice slujbă
accepta.

24
00:03:52,750 --> 00:03:53,750
Îți împachetezi diploma de liceu?

25
00:03:54,550 --> 00:03:55,810
Ce contează asta astăzi?

26
00:03:56,850 --> 00:03:58,650
Din păcate, trebuie să fiu de acord cu tine,
Vicki.

27
00:04:00,490 --> 00:04:02,890
Până nu găsești ceva, poți
ar dori să locuiască cu noi.

28
00:04:04,090 --> 00:04:05,110
Mulțumesc, Andre.

29
00:04:06,370 --> 00:04:07,990
Uite, inima fratelui meu.

30
00:04:09,010 --> 00:04:11,610
Ești nepunctual ca întotdeauna. Unul bun
Bună, copii.

31
00:04:12,370 --> 00:04:13,390
De unde esti acum?

32
00:04:15,020 --> 00:04:16,019
Lasă-l în pace.

33
00:04:16,320 --> 00:04:17,700
El trebuie să învețe replici, el este la
Teatru.

34
00:04:18,360 --> 00:04:20,180
Actorii pot fi, de asemenea, punctuali.

35
00:04:21,600 --> 00:04:22,620
Îți amintești de Vicky?

36
00:04:23,140 --> 00:04:26,160
Da, desigur. Ea era deja
întotdeauna un copil fermecător.

37
00:04:26,960 --> 00:04:27,960
Bună.

38
00:04:29,020 --> 00:04:29,500
În curând

39
00:04:29,500 --> 00:04:41,220
gata?

40
00:04:41,660 --> 00:04:42,660
Două secunde.

41
00:04:44,490 --> 00:04:45,830
Fratele meu mă enervează.

42
00:04:47,330 --> 00:04:48,970
Nu pot fi din nou ca tine.

43
00:04:54,050 --> 00:04:58,390
Știi că sunt incredibil de excitat?
esti?

44
00:05:01,110 --> 00:05:02,830
Penisul meu este pe cale să-mi spargă.

45
00:05:11,330 --> 00:05:12,750
Lasă-mă să ajung la laba ta.

46
00:10:20,960 --> 00:10:27,220
Ei bine, să vedem. Voi rezuma. tu
au 20 de ani, au diplomă de liceu,

47
00:10:27,260 --> 00:10:29,820
Stenografia și cunoașterea limbii engleze.

48
00:10:30,220 --> 00:10:32,440
Dar nu ai experiență
nu?

49
00:10:33,200 --> 00:10:34,800
Nu, dar asta poate fi schimbat.

50
00:10:35,460 --> 00:10:36,520
Dă-mi o șansă.

51
00:10:38,060 --> 00:10:40,680
Îmi place foarte mult, asta e sigur
si eu.

52
00:10:41,280 --> 00:10:45,480
Dar trebuie să fac diferența între
afaceri și sentimente.

53
00:10:52,200 --> 00:10:53,380
Ești în Nisa de mult timp?

54
00:10:54,080 --> 00:10:56,620
Nu, am ajuns ieri. au
Tu familia?

55
00:10:57,780 --> 00:11:00,040
Nu, locuiesc cu prietenii mei
parintii.

56
00:11:00,320 --> 00:11:01,320
Ah, înțeleg.

57
00:11:02,600 --> 00:11:04,240
Când mă pot aștepta la răspunsul tău?

58
00:11:04,460 --> 00:11:06,560
Cât de repede posibil, promit
eu la tine.

59
00:11:07,420 --> 00:11:08,420
Asta este.

60
00:11:13,940 --> 00:11:17,940
Nu vă gândiți la ea ca fiind goală
Expresie, dar cu siguranță o veți face

61
00:11:17,940 --> 00:11:20,280
auzi. La revedere. La revedere.

62
00:11:33,830 --> 00:11:35,170
Nu-i rău, fată.

63
00:12:13,590 --> 00:12:14,990
Vrei ceva de băut? Nu.

64
00:12:16,630 --> 00:12:18,610
Haide, nu-ți lăsa capul în jos.

65
00:12:19,450 --> 00:12:21,150
Cu siguranță se va găsi ceva
lasa.

66
00:12:22,050 --> 00:12:23,250
Cum a mers?

67
00:12:23,870 --> 00:12:25,510
Ați auzit despre noi, domnișoară.

68
00:12:26,790 --> 00:12:28,010
Asta e ceva.

69
00:12:28,670 --> 00:12:31,010
Haide, nu te descuraja.

70
00:12:36,290 --> 00:12:38,670
Te voi mângâia puțin.

71
00:12:42,670 --> 00:12:43,770
Pentru că îmi place de tine.

72
00:12:48,690 --> 00:12:49,770
Pot să te mângâi?

73
00:12:51,930 --> 00:12:52,930
E frumos?

74
00:12:56,470 --> 00:12:58,110
Ai fost vreodată cu o femeie?
făcut?

75
00:12:58,670 --> 00:12:59,670
Nu.

76
00:13:02,990 --> 00:13:04,190
Dar îmi place.

77
00:16:18,830 --> 00:16:19,830
Bună, Philip.

78
00:16:19,950 --> 00:16:20,950
Karin.

79
00:16:40,250 --> 00:16:41,250
Avem voie să facem asta?

80
00:16:41,770 --> 00:16:44,210
Dar domnule avocat, ar trebui acum
o intrebi pe mama?

81
00:16:44,530 --> 00:16:45,530
Nu.

82
00:17:01,070 --> 00:17:02,170
Chiar nu ți-e frică?

83
00:17:02,970 --> 00:17:04,250
Te referi la doamna Robert?

84
00:17:04,589 --> 00:17:06,329
Are cărți proaste în acest moment.

85
00:17:06,890 --> 00:17:07,890
Ştiri?

86
00:17:08,630 --> 00:17:10,710
Soțul tău a retras procesul.

87
00:17:11,290 --> 00:17:13,310
Oh, ce frumos, Chérie.

88
00:17:29,580 --> 00:17:32,220
Mulțumită avocatului tău, ești din nou unul
femeie virtuoasă.

89
00:17:32,780 --> 00:17:34,360
Fără acuzații de adulter.

90
00:17:35,580 --> 00:17:37,020
Soțul tău trebuie să se îmbrace călduros.

91
00:17:38,060 --> 00:17:40,120
Ei bine, ce zici despre a ta acum?
Avocat?

92
00:17:42,460 --> 00:17:43,860
Te iubesc.

93
00:17:45,420 --> 00:17:48,940
Atunci pot cere divorțul.
Ia-o mereu ușor, nu te grăbi cu nimic.

94
00:17:49,580 --> 00:17:52,520
Dacă scoți mulți bani din asta
Dacă vrei să-l scoți, va trebui să aștepți și să vezi.

95
00:17:53,000 --> 00:17:54,420
Robert chiar ar trebui să sângereze.

96
00:17:54,700 --> 00:17:56,760
Oh, dar nu-l pot învinovăți.

97
00:17:57,660 --> 00:17:58,840
Asta e problema.

98
00:18:02,590 --> 00:18:03,590
Doilea.

99
00:18:04,650 --> 00:18:06,670
Cred că am găsit o cale.

100
00:18:08,410 --> 00:18:09,410
Ce este aia acolo?

101
00:18:12,170 --> 00:18:15,430
Acesta este un nou secretar
a răspuns la anunțul meu.

102
00:18:16,690 --> 00:18:18,150
Ce frumos. Dar ce rost are?

103
00:18:22,270 --> 00:18:23,410
Îți voi explica asta mai târziu.

104
00:18:23,950 --> 00:18:24,950
O fac deja.

105
00:19:19,210 --> 00:19:20,530
Ai avut o zi frumoasa?

106
00:19:27,570 --> 00:19:28,850
Într-o dispoziție proastă, nu?

107
00:19:30,250 --> 00:19:31,250
Ai un ceas?

108
00:19:33,110 --> 00:19:35,570
Ce ar trebuii să fac? Sunt într-una
a intrat într-un blocaj de trafic.

109
00:19:36,030 --> 00:19:37,030
Lasă asta afară.

110
00:19:39,670 --> 00:19:42,870
Cum se face? Cine și-ar dori asta?
Izolarea pe această navă

111
00:19:42,870 --> 00:19:43,870
Sigur tu.

112
00:19:44,270 --> 00:19:46,430
Cred că te-ai recuperat
să rateze unul.

113
00:19:47,510 --> 00:19:48,510
Verifică.

114
00:19:48,560 --> 00:19:49,479
Chiar ar trebui?

115
00:19:49,480 --> 00:19:50,720
esti las.

116
00:19:52,620 --> 00:19:53,660
Vrei un costum?

117
00:19:54,260 --> 00:19:55,600
Ei bine, atunci credeți-vă pe cuvânt.

118
00:20:00,500 --> 00:20:02,820
De ce trebuie să facem mereu?
certa?

119
00:20:03,140 --> 00:20:04,800
Amândoi ne placem.

120
00:21:51,310 --> 00:21:53,930
Fantastic. Asta nu o face mai bună.

121
00:21:54,730 --> 00:21:56,530
Oh ce frumos.

122
00:21:57,770 --> 00:21:59,010
Linge-mi penisul.

123
00:22:08,350 --> 00:22:09,710
Acum vreau să trag.

124
00:22:10,210 --> 00:22:11,210
Întoarceţi-vă.

125
00:22:49,220 --> 00:22:51,680
Nu-ți face griji, îți place asta când eu
te îngrijorează, nu?

126
00:24:16,970 --> 00:24:17,970
Eu sunt eu însumi.

127
00:24:21,350 --> 00:24:22,410
Dar asta e grozav.

128
00:24:22,890 --> 00:24:24,610
Într-adevăr, domnule, abia aștept cu nerăbdare
pentru mâine.

129
00:24:26,130 --> 00:24:28,070
Multumesc din nou. la revedere,
domnule.

130
00:24:30,930 --> 00:24:31,930
Won!

131
00:24:37,850 --> 00:24:38,850
Da.

132
00:24:40,150 --> 00:24:42,110
Exact, mă refer la paragraful 36.

133
00:24:42,670 --> 00:24:44,110
Stai, o să-ți spun exact.

134
00:24:45,370 --> 00:24:46,370
Chiar.

135
00:24:47,209 --> 00:24:48,209
O avem.

136
00:24:48,890 --> 00:24:51,190
Acolo este deja. Da, paragraful 2.

137
00:24:51,570 --> 00:24:52,570
Cum?

138
00:24:56,370 --> 00:24:57,970
Bineînțeles că ai plin
Libertatea de acțiune.

139
00:24:58,830 --> 00:25:01,370
Veți primi împuternicirea de la mine astfel
cât mai repede posibil.

140
00:25:03,010 --> 00:25:04,010
Da, domnule Rhine?

141
00:25:05,390 --> 00:25:07,150
Te poți baza complet pe mine.

142
00:25:07,990 --> 00:25:08,990
Până la urmă suntem prieteni.

143
00:25:10,110 --> 00:25:13,250
Știi asta la fel de bine ca mine
Legea este întotdeauna de partea noastră.

144
00:25:15,690 --> 00:25:16,690
La revedere, domnule.

145
00:25:17,870 --> 00:25:18,870
Mulțumesc, Ditto.

146
00:25:23,050 --> 00:25:26,450
Bună ziua. Bună ziua. sper ca tu
sunt multumit de decizia mea.

147
00:25:26,950 --> 00:25:27,950
Da, și cum?

148
00:25:29,730 --> 00:25:31,130
te angajez.

149
00:25:32,270 --> 00:25:35,970
Lipsa ta de experiență este tot ce poți face
compensa cu ambiție și angajament.

150
00:25:37,410 --> 00:25:38,970
Voi face tot posibilul.

151
00:25:39,450 --> 00:25:44,150
Ai încrederea mea. Pentru ca noi
Înțelege-ne corect, ești cu noi

152
00:25:44,150 --> 00:25:45,150
nu pe mașină.

153
00:25:46,380 --> 00:25:47,380
Este clar?

154
00:25:47,820 --> 00:25:49,080
Am înțeles.

155
00:25:49,640 --> 00:25:52,000
Consideră-te mâna mea dreaptă
mână.

156
00:25:53,840 --> 00:25:54,840
De acord?

157
00:25:56,420 --> 00:25:57,420
Discreția este o chestiune de onoare.

158
00:25:58,100 --> 00:25:59,840
Vei fi fericit cu mine.

159
00:26:00,220 --> 00:26:03,540
Bine, deci începi de mâine. Fii
Tu la birou la ora 9.

160
00:26:03,760 --> 00:26:04,760
Da.

161
00:26:05,180 --> 00:26:07,220
Aștept cu nerăbdare să lucrăm împreună
cu tine.

162
00:26:08,060 --> 00:26:09,080
Mulțumesc mult, domnule.

163
00:26:24,760 --> 00:26:25,880
E grozav, Vicky.

164
00:28:20,660 --> 00:28:21,660
Multumesc.

165
00:29:29,840 --> 00:29:30,840
Atunci stai pe penisul meu.

166
00:32:41,410 --> 00:32:42,410
Excelent.

167
00:32:44,350 --> 00:32:45,350
Deci cu adevărat.

168
00:32:45,910 --> 00:32:47,410
Domnule, nu e bine.

169
00:32:48,350 --> 00:32:49,650
Asta e corect.

170
00:32:52,550 --> 00:32:53,610
Este perfect.

171
00:32:58,410 --> 00:32:59,410
Da, te rog?

172
00:32:59,790 --> 00:33:00,990
Cabinetul de avocatură Philippe Gavet?

173
00:33:02,650 --> 00:33:04,110
Ah, doar un moment, te rog.

174
00:33:04,350 --> 00:33:05,990
Există un Monsieur Rouget.

175
00:33:06,530 --> 00:33:07,990
El spune că este foarte important.

176
00:33:10,650 --> 00:33:12,750
Ascultă, Bedoria este, din păcate, în acest moment
nu acolo.

177
00:33:13,590 --> 00:33:14,930
Are o programare urgentă.

178
00:33:16,570 --> 00:33:18,810
Mâine dimineaţă. i-o voi da
aliniază. La revedere, domnule.

179
00:33:20,690 --> 00:33:22,750
Acest Roger mă ​​deranjează.

180
00:33:22,990 --> 00:33:24,610
Mă sună peste tot.

181
00:33:25,090 --> 00:33:26,670
Cred că l-am reprezentat prost.

182
00:33:27,310 --> 00:33:28,710
Am scos totul din asta.

183
00:33:29,370 --> 00:33:30,370
Asta e tot, domnule?

184
00:33:30,670 --> 00:33:31,950
Da, asta e tot pentru azi.

185
00:33:33,910 --> 00:33:35,190
Vicky? Vă rog?

186
00:33:36,430 --> 00:33:39,090
Îmi dai bucuria astăzi
Ieși la cină cu mine seara?

187
00:33:58,920 --> 00:34:01,940
Nu, nu mai alcool. eu sunt da
deja beat. Cazi din ea

188
00:34:01,940 --> 00:34:03,520
în jur. Nu. Asta vreau să spun.

189
00:34:04,340 --> 00:34:05,900
Dar poți intra în mintea oamenilor.

190
00:34:10,190 --> 00:34:13,110
Mă bucur că ești a mea
sunt secretar. Oh, chiar aşa?

191
00:34:13,949 --> 00:34:15,489
Te găsesc foarte fermecător.

192
00:34:16,590 --> 00:34:17,590
Oh, lala.

193
00:34:20,510 --> 00:34:23,070
Ai o piele foarte frumoasa.

194
00:34:24,409 --> 00:34:26,330
Tu doar spui asta. Nu nu.

195
00:34:28,650 --> 00:34:29,650
Deloc.

196
00:34:32,409 --> 00:34:33,650
Înțelegi greșit situația?

197
00:34:34,550 --> 00:34:36,290
Dimpotrivă, draga mea Vicky.

198
00:34:37,130 --> 00:34:39,050
Cred că mă pot baza pe tine
pleca.

199
00:34:41,219 --> 00:34:43,139
Aș face orice pentru tine, domnule.

200
00:34:44,100 --> 00:34:45,940
Sună promițător.

201
00:34:52,179 --> 00:34:53,420
Ai spus asta frumos.

202
00:34:54,980 --> 00:34:56,719
Aș face orice pentru tine, domnule.

203
00:34:58,040 --> 00:34:59,180
Sunt încântat.

204
00:35:02,460 --> 00:35:03,460
Vă rog, mademoiselle.

205
00:35:03,700 --> 00:35:04,700
Da, domnule?

206
00:35:04,740 --> 00:35:06,540
Factura. Imediat, domnule.

207
00:35:25,290 --> 00:35:26,290
Deci, iată-ne.

208
00:35:27,950 --> 00:35:28,950
Scoate totul.

209
00:35:30,230 --> 00:35:31,230
Vino.

210
00:35:31,910 --> 00:35:32,910
Foarte atent.

211
00:35:33,590 --> 00:35:34,910
Dar nu locuiesc aici.

212
00:35:35,750 --> 00:35:39,170
Te duc la biroul meu. În care
condiție să nu poți pleca acasă

213
00:35:39,950 --> 00:35:40,689
crezi?

214
00:35:40,690 --> 00:35:41,690
Da, cred.

215
00:35:42,010 --> 00:35:44,630
Dar sunt într-o formă grozavă. Da, asta
sunt multumit.

216
00:35:45,450 --> 00:35:46,450
Iată.

217
00:35:47,690 --> 00:35:48,690
Atenție.

218
00:35:49,470 --> 00:35:50,470
Nu cazi.

219
00:35:52,610 --> 00:35:53,610
Lent.

220
00:35:54,740 --> 00:35:56,180
Ai grijă, te țin în brațe.

221
00:35:56,600 --> 00:35:57,820
Am băut puțin, nu?

222
00:35:58,280 --> 00:35:59,920
Atentie, curba. Ei bine, dacă da.

223
00:36:00,200 --> 00:36:02,680
Oh, așează-te încet. Prea de aprobare.
Deci,

224
00:36:03,760 --> 00:36:04,760
Picioarele sus.

225
00:36:05,060 --> 00:36:08,000
Mă doare capul. Unul umed
Prosopul face minuni.

226
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
Multumesc.

227
00:36:16,620 --> 00:36:19,120
Hei, acesta nu este un birou.

228
00:36:19,400 --> 00:36:22,840
Nu, nu, biroul meu este acolo
alaturi. Acesta este unul

229
00:36:25,380 --> 00:36:27,720
Pare foarte scump. Este de asemenea.

230
00:36:28,060 --> 00:36:28,879
Deci asa.

231
00:36:28,880 --> 00:36:30,180
Ah, pânza.

232
00:36:31,660 --> 00:36:34,240
Oh, e frig. E bine, nu-i așa?

233
00:36:34,480 --> 00:36:35,480
Da, într-adevăr.

234
00:36:37,040 --> 00:36:40,520
O, fusta mea se mototolește. Da,
hai sa-l scoatem.

235
00:36:41,140 --> 00:36:42,520
Nu este fusta mea deloc.

236
00:36:43,540 --> 00:36:44,660
Oh, chiar nu?

237
00:36:45,000 --> 00:36:48,600
Oh, domnule, mi-e frig. De asemenea
Știu un remediu bun pentru asta. Unul

238
00:36:48,600 --> 00:36:49,900
Masaj. Masaj?

239
00:36:50,320 --> 00:36:51,279
Vino.

240
00:36:51,280 --> 00:36:53,420
Nu pot. Nu-ți face griji, te voi ajuta
tu.

241
00:36:53,760 --> 00:36:54,880
Foarte atent.

242
00:36:55,840 --> 00:36:57,140
Așa funcționează.

243
00:37:00,160 --> 00:37:01,220
Bine, pe aici.

244
00:37:04,000 --> 00:37:05,000
Hei,

245
00:37:09,800 --> 00:37:12,440
ce faci acolo? Asta face parte din asta, eu
Îmi cunosc drumul.

246
00:37:12,940 --> 00:37:13,940
Poți să o spui?

247
00:37:31,470 --> 00:37:32,470
simte-te complet relaxat.

248
00:37:33,010 --> 00:37:34,010
Da.

249
00:37:35,990 --> 00:37:38,470
Așa e, da.

250
00:38:25,360 --> 00:38:26,500
Asta ajută împotriva tuturor.

251
00:40:44,840 --> 00:40:45,638
Cât este ceasul?

252
00:40:45,640 --> 00:40:46,640
Ora nouă.

253
00:40:46,860 --> 00:40:48,260
Și încă nu ai plecat?

254
00:40:48,900 --> 00:40:51,540
La revedere. Hei, Robert, poți să mă săruți?
nu?

255
00:40:53,880 --> 00:40:55,160
Eu nu înțeleg asta.

256
00:40:56,260 --> 00:40:59,380
Acum vrei să divorțezi și
acum te joci pe iubitul aici

257
00:40:59,380 --> 00:41:00,380
sotie.

258
00:41:00,680 --> 00:41:03,540
Poate că l-am prins până acum
gândit altfel.

259
00:41:05,760 --> 00:41:06,760
Dă-mi naiba te rog.

260
00:41:07,340 --> 00:41:08,780
E frumos dimineața.

261
00:41:09,820 --> 00:41:10,820
Te rog, Robert.

262
00:41:15,500 --> 00:41:16,500
Nu acolo.

263
00:41:17,940 --> 00:41:19,120
Apoi în seara asta.

264
00:41:19,960 --> 00:41:20,960
Poate.

265
00:41:44,170 --> 00:41:45,170
Buna dimineata, draga mea.

266
00:41:45,650 --> 00:41:47,150
Buna dimineata, Karin. Ce mai faci?

267
00:41:47,670 --> 00:41:48,670
Bine.

268
00:41:49,150 --> 00:41:50,270
Deci oficial.

269
00:41:50,710 --> 00:41:51,710
Ai vizitatori?

270
00:41:52,030 --> 00:41:53,030
Nu.

271
00:41:54,790 --> 00:41:56,410
Da într-adevăr. Cine e?

272
00:41:56,830 --> 00:41:58,190
Deci m-ai înșelat.

273
00:41:58,710 --> 00:42:00,110
Unde ai fost aseară?

274
00:42:00,410 --> 00:42:01,410
O secundă.

275
00:42:01,650 --> 00:42:02,609
Deloc.

276
00:42:02,610 --> 00:42:04,490
eram acasă. Cum se face?

277
00:42:05,210 --> 00:42:06,210
Nu este adevărat.

278
00:42:06,230 --> 00:42:07,510
Te-am sunat.

279
00:42:08,810 --> 00:42:11,170
Se face târziu. am în
oraș mâncat.

280
00:42:11,650 --> 00:42:13,550
Am dreptate despre secretara ta.

281
00:42:14,170 --> 00:42:15,810
Lasă aceste gelozii să se împrumute.

282
00:42:17,590 --> 00:42:19,970
Deci e adevărat, ticălos murdar.

283
00:42:21,130 --> 00:42:23,570
Oh, mă feri de munca mea
opri, Karin. Salut.

284
00:42:33,590 --> 00:42:35,530
Sauhund. Nu sunt un idiot.

285
00:42:36,530 --> 00:42:37,610
Îți voi arăta.

286
00:43:02,860 --> 00:43:03,860
Bună dimineaţa

287
00:43:04,280 --> 00:43:06,180
Trebuie să vorbesc cu tine. Este important.

288
00:43:09,800 --> 00:43:10,800
Vino.

289
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
Mă întorc imediat.

290
00:43:24,520 --> 00:43:26,280
Sunt sigur că ai cu ea
a dormit.

291
00:43:26,520 --> 00:43:27,520
Puteți vedea asta.

292
00:43:27,720 --> 00:43:30,040
Și sperai să mă ai în birou cu tine
să o surprindă.

293
00:43:30,660 --> 00:43:32,180
ma asteptam la asta.

294
00:43:32,510 --> 00:43:33,510
Cu toate acestea.

295
00:43:34,290 --> 00:43:35,990
Ești cu adevărat gelos.

296
00:43:50,670 --> 00:43:52,450
Vreau să știu ce faci cu ea
intenționează să.

297
00:44:07,690 --> 00:44:09,510
Ea este iubita ta viitoare
al bărbatului.

298
00:44:38,990 --> 00:44:44,670
Și acum, draga mea, spui
Multumesc.

299
00:44:46,030 --> 00:44:47,810
Te-am bănuit greșit.

300
00:44:50,910 --> 00:44:51,910
Da.

301
00:47:04,680 --> 00:47:05,680
Secretar?

302
00:48:54,860 --> 00:48:59,320
Aș dori să vă prezint pe Vicky, noua mea
Secretar. Bună ziua. Vicky, adică

303
00:48:59,320 --> 00:49:01,340
Madame Karin, o veche prietenă.

304
00:49:01,720 --> 00:49:02,760
Am de lucru.

305
00:49:04,640 --> 00:49:05,640
Scuzați-mă.

306
00:49:07,100 --> 00:49:08,920
Philipp este plin de laude pentru tine.

307
00:49:09,220 --> 00:49:11,040
esti parizian?

308
00:49:11,500 --> 00:49:12,500
Eu sunt.

309
00:49:13,020 --> 00:49:14,780
Cu siguranță te simți puțin
izolat.

310
00:49:15,420 --> 00:49:16,560
Asta nu mă surprinde.

311
00:49:17,820 --> 00:49:20,920
Nisa și Paris sunt două diferite
Pantofi, vreau să spun.

312
00:49:22,509 --> 00:49:24,410
Știi, oamenii tăi sunt amândoi
atrăgătoare.

313
00:49:27,010 --> 00:49:28,010
Ascultă.

314
00:49:29,050 --> 00:49:30,730
Mâine e sâmbătă și ești liber.

315
00:49:31,470 --> 00:49:32,470
Da.

316
00:49:33,410 --> 00:49:36,170
Dacă nu aveți nimic special planificat,
am putea petrece după-amiaza împreună

317
00:49:36,170 --> 00:49:37,170
cheltuiesc.

318
00:49:37,490 --> 00:49:38,490
Vezi vitrina magazinului.

319
00:49:38,730 --> 00:49:39,730
Ce vrei să spui?

320
00:49:42,410 --> 00:49:43,410
Te rog, Vicky.

321
00:49:43,490 --> 00:49:44,490
Doar spune da.

322
00:49:46,510 --> 00:49:48,450
Ah, am devenit deja prieteni, nu?

323
00:49:49,030 --> 00:49:50,250
Oh, voi încerca.

324
00:49:50,530 --> 00:49:51,570
Nu chiar atât de ușor.

325
00:49:52,120 --> 00:49:53,920
Nu sunt închise, ale noastre
parizian.

326
00:49:57,160 --> 00:49:58,160
Așteaptă și vezi.

327
00:49:58,560 --> 00:50:00,240
La revedere. Ne vedem mâine.

328
00:50:00,520 --> 00:50:01,520
te sun eu.

329
00:50:02,880 --> 00:50:03,880
La revedere.

330
00:50:25,610 --> 00:50:26,149
Aceasta este Vicki.

331
00:50:26,150 --> 00:50:27,850
Buna ziua. sunt multumit.

332
00:50:28,710 --> 00:50:30,050
Vicky, acesta este soțul meu.

333
00:50:31,370 --> 00:50:32,370
Frumos aici.

334
00:50:32,430 --> 00:50:33,430
Nu-i rău.

335
00:50:33,650 --> 00:50:34,650
Vrei să pleci, Robert?

336
00:50:34,830 --> 00:50:37,530
Trebuie să merg la un client care mă dorește absolut
vrea să vorbească. Nu e mult

337
00:50:37,530 --> 00:50:38,530
Proviziuni la bord.

338
00:50:38,810 --> 00:50:41,470
Asta nu contează. Mergem acolo
Restaurant de mâncat.

339
00:50:42,430 --> 00:50:43,430
Nu o aventură.

340
00:50:44,650 --> 00:50:47,350
Până atunci mai avem pe amândouă
Mult timp, Vicky.

341
00:50:48,090 --> 00:50:49,690
Și nu mi-e foame deloc.

342
00:50:50,130 --> 00:50:53,250
Nici eu. Deci ce rost are? Mâncare
șters.

343
00:50:54,839 --> 00:50:56,100
Să mergem la o plimbare. Da.

344
00:51:24,170 --> 00:51:25,330
Îmi place de atunci.

345
00:51:25,910 --> 00:51:28,570
În această zi suntem peste tot
lume ceva în comun.

346
00:51:29,050 --> 00:51:31,310
Toate sunt lungi. Da, sunt de acord.

347
00:51:31,530 --> 00:51:32,530
Asta îmi face plăcere.

348
00:52:13,740 --> 00:52:15,700
Ai grijă, Vicky, nu te îndrăgosti de asta
apă.

349
00:52:17,080 --> 00:52:18,240
Bun venit la bord.

350
00:52:33,400 --> 00:52:34,600
Andre nu sa întors încă?

351
00:52:39,160 --> 00:52:40,460
Fratele tău, este acolo?

352
00:52:41,640 --> 00:52:42,640
Și Vicky?

353
00:52:43,020 --> 00:52:44,020
Cu un prieten.

354
00:53:29,900 --> 00:53:31,300
Oh.

355
00:53:32,300 --> 00:53:33,300
Oh.

356
00:54:00,220 --> 00:54:03,760
Asta nu este vina mea. am vrut
doar asculta muzica. Tocmai a făcut-o

357
00:54:03,760 --> 00:54:05,320
a început. Asta nu contează.

358
00:54:28,460 --> 00:54:29,460
Începe petrecerea.

359
00:55:02,760 --> 00:55:03,760
Pune-o în mine.

360
00:56:14,020 --> 00:56:15,360
Ce a fost asta?

361
00:56:52,810 --> 00:56:53,810
Mai dă-mi unul.

362
00:56:53,870 --> 00:56:55,230
Mi se pare o cămilă.

363
00:56:55,510 --> 00:56:56,510
Dacă da.

364
00:56:56,570 --> 00:56:57,950
Ar fi trebuit să-l vezi.

365
00:57:00,770 --> 00:57:01,770
Totul a funcționat?

366
00:57:02,670 --> 00:57:03,770
Exact așa cum a fost planificat.

367
00:57:04,530 --> 00:57:07,930
Nu are nici un moment din asta
Telegrama salvată. Ei bine, ce frumos pentru

368
00:57:08,310 --> 00:57:10,110
Ai auzit? Este zăpadă.

369
00:57:10,910 --> 00:57:15,650
Dar acesta nu este singurul motiv pentru care ar trebui să fie al tău
Pune-i lui Robert șosete calde, Karin. Pentru

370
00:57:15,650 --> 00:57:16,650
Probabil.

371
00:57:18,550 --> 00:57:19,670
Dar microfoanele?

372
00:57:20,490 --> 00:57:21,750
Le-am instalat pe toate.

373
00:57:23,220 --> 00:57:24,920
Dormitor, hol, baie.

374
00:57:25,580 --> 00:57:28,960
Minunat, nu se va aștepta la asta.
Procurorul a fost deja informat

375
00:57:28,960 --> 00:57:30,300
și doar aștept apelul meu.

376
00:57:31,180 --> 00:57:35,160
Și ești sigur că Robert este cu tine
Vicky va dracu?

377
00:57:36,600 --> 00:57:39,600
Sută la sută. Ei bine, atunci, iată să fii bine
sotul tau.

378
00:58:47,500 --> 00:58:48,500
Ce e în neregulă cu tine?

379
00:58:48,940 --> 00:58:53,020
Am doar inhibiții pentru că eu
nu vreau să-ți rănești soția.

380
00:58:57,300 --> 00:58:58,300
Un moment.

381
00:59:00,440 --> 00:59:01,440
salut?

382
00:59:04,360 --> 00:59:05,360
Karin!

383
00:59:06,640 --> 00:59:07,980
Cum este mama ta?

384
00:59:10,400 --> 00:59:11,700
Mă simt bine.

385
00:59:14,120 --> 00:59:15,120
Când?

386
00:59:17,230 --> 00:59:18,230
Este bun.

387
00:59:18,890 --> 00:59:19,930
La revedere.

388
00:59:23,110 --> 00:59:24,110
Înțeles.

389
00:59:24,830 --> 00:59:25,890
Ce urmează?

390
00:59:27,790 --> 00:59:29,830
Te iubesc.

391
01:00:15,080 --> 01:00:16,400
Îmi pare rău că vă deranjez.

392
01:00:18,980 --> 01:00:21,140
Maurice Puel, procuror.

393
01:00:26,200 --> 01:00:27,500
Un an mai târziu.

394
01:00:59,120 --> 01:01:00,180
Ce este asta? Nici idee.

395
01:01:24,800 --> 01:01:26,220
Fericit? Și cum.

396
01:01:26,500 --> 01:01:27,740
Atâta timp cât este nevoie.

397
01:01:32,109 --> 01:01:33,109
Gata cu tigari.

398
01:01:33,610 --> 01:01:35,030
O să iau câteva. Mă voi întoarce imediat.

399
01:01:35,250 --> 01:01:36,250
Vă rog, imediat.

400
01:01:36,510 --> 01:01:37,510
promit.

401
01:01:37,670 --> 01:01:39,290
Cât de repede posibil. Pe curând.

402
01:02:03,790 --> 01:02:07,570
Dragul meu Robert, îl am pe al tău
Auzind căsătoria cu micuța Vicky.

403
01:02:08,230 --> 01:02:09,270
Felicitări pentru tine.

404
01:02:09,750 --> 01:02:13,050
Aș dori să profit de această ocazie cu tine
anumite detalii suculente nu

405
01:02:13,050 --> 01:02:17,130
reținut de la noua ta soție
a jucat un rol deloc nesemnificativ

406
01:02:17,130 --> 01:02:21,430
are. Sau o știi pe Vicky
a fost secretara avocatului meu?

407
01:02:21,670 --> 01:02:23,590
Apropo, m-am căsătorit cu el.

408
01:02:23,890 --> 01:02:27,770
Vicky ar trebui să fie iubita ta, um
pentru a-mi putea câștiga divorțul.

409
01:02:28,230 --> 01:02:30,770
Când m-am întors am găsit-o înăuntru
bratele tale.

410
01:02:32,330 --> 01:02:33,490
Curva aia blestemată.

411
01:02:40,150 --> 01:02:43,190
Ce mi-ai făcut? Dar asta este
nu este adevărat.

412
01:02:43,470 --> 01:02:44,870
târfă.

413
01:02:46,030 --> 01:02:48,930
Chiar nu o cunoșteam pe Karin
a vrut să divorțeze.

414
01:02:49,330 --> 01:02:53,190
Îl ai pentru avocatul ăla prost?
a lucrat sau nu? Da, dar am

415
01:02:53,190 --> 01:02:54,190
nu știa nimic despre toate astea.

416
01:02:54,550 --> 01:02:55,550
Indiferent de.

417
01:02:55,750 --> 01:02:57,310
Oh, Doamne.

418
01:02:58,060 --> 01:03:01,140
Ce bine că avem separarea mărfurilor.
Nu ții un ban, nici unul

419
01:03:01,140 --> 01:03:02,140
intelegi?

420
01:03:31,180 --> 01:03:32,200
Câteva săptămâni mai târziu.

421
01:03:34,000 --> 01:03:36,720
Probabil că nu aveți decență. eu
Te deranjez, nu?

422
01:03:37,920 --> 01:03:38,920
Cine este ea atunci?

423
01:03:39,840 --> 01:03:40,860
Draga mea sotie.

424
01:03:41,780 --> 01:03:44,520
Vicky? Permiteți-mi să vă prezint, aceasta este Eva.

425
01:03:45,500 --> 01:03:46,500
Extrem de fermecător.

426
01:03:48,960 --> 01:03:49,960
Îmbrățișați-vă deja.

427
01:03:50,780 --> 01:03:52,300
Am ceva mai bun de făcut.

428
01:03:53,120 --> 01:03:54,120
Asta e corect.

429
01:03:54,380 --> 01:03:56,500
Pleacă în bucătărie. Ești unul bun
sotie.

430
01:03:57,680 --> 01:03:58,680
Iată.

431
01:04:00,529 --> 01:04:01,529
Iubito, vino aici.

432
01:09:41,740 --> 01:09:42,658
un pic.

433
01:09:42,660 --> 01:09:43,819
Nu ai foc.

434
01:09:45,180 --> 01:09:46,180
În bar.

435
01:09:47,540 --> 01:09:48,899
Am înțeles, voi termina în curând.

436
01:09:55,480 --> 01:09:56,480
Oh.

437
01:09:57,920 --> 01:09:58,920
Xavier.

438
01:10:01,020 --> 01:10:02,020
Haide.

439
01:10:03,520 --> 01:10:04,520
Vino aici.

440
01:10:07,640 --> 01:10:09,500
Xavier, a trecut atât de mult.

441
01:10:29,710 --> 01:10:31,210
Nu știam că mai e cineva aici
a fost.

442
01:10:31,430 --> 01:10:34,930
Da, știi, asta e... Cum ar trebui
spune? Doar ne cunoaștem.

443
01:10:35,370 --> 01:10:36,370
Da.

444
01:10:38,870 --> 01:10:40,350
Nu face totul atât de complicat.

445
01:10:45,250 --> 01:10:46,270
Îmi spui numele tău?

446
01:10:47,130 --> 01:10:48,130
El nu este niciodată al meu.

447
01:10:48,390 --> 01:10:50,650
Sunt foarte tolerant. Ai nevoie de tine
a nu fi stânjenit.

448
01:10:50,910 --> 01:10:51,910
Da, asta e ea.

449
01:10:52,290 --> 01:10:55,570
Știi, avem unul destul de liber
Relație, amândoi.

450
01:10:56,190 --> 01:10:57,190
Nu aveți inhibiții.

451
01:10:58,960 --> 01:10:59,960
Sărută-l.

452
01:11:00,360 --> 01:11:01,360
N / A.

453
01:11:06,620 --> 01:11:07,620
În regulă.

454
01:11:23,760 --> 01:11:25,720
Cu siguranță vei dori să-l arunci în aer.

455
01:17:10,280 --> 01:17:12,920
Permite-mi, Maurice Puel,
procuror.

456
01:17:13,620 --> 01:17:17,880
Madame Viquepore? Da? abia acum sunt
Am fost martor la adulterul tău.

457
01:18:07,400 --> 01:18:08,840
Uite, ce este asta?

458
01:18:09,060 --> 01:18:11,020
Trenul trece pe deasupra acoperișurilor
Paris.

459
01:18:28,780 --> 01:18:30,320
Hotel. Hotel.

460
01:18:30,560 --> 01:18:32,340
Aceasta este o chestiune de bani.

461
01:18:32,580 --> 01:18:33,580
100, nu?

462
01:18:35,140 --> 01:18:36,140
100, femeie?

463
01:18:36,200 --> 01:18:37,200
100.

464
01:18:37,720 --> 01:18:38,720
100?

465
01:18:39,260 --> 01:18:40,840
Nu ești din Paris, nu-i așa?

466
01:18:41,160 --> 01:18:42,200
Deci încă 50.

467
01:18:42,520 --> 01:18:43,520
150, bine?

468
01:18:44,700 --> 01:18:48,500
De ce? De ce este atât de scump? Atât de scump
pentru străini. Băiete, asta e una

469
01:18:48,500 --> 01:18:50,580
oferta incredibil de ieftina. Da este
clar.

470
01:18:51,540 --> 01:18:52,720
Plata se face in avans.

471
01:18:56,260 --> 01:18:57,260
Haide.

472
01:19:02,880 --> 01:19:04,200
Da, mulțumesc. încă unul.

473
01:19:07,150 --> 01:19:08,150
Înțeles?

474
01:19:08,530 --> 01:19:10,030
Prietenul tău vrea să meargă și el? Da.

475
01:19:10,810 --> 01:19:11,970
Deci încă 150.

476
01:19:12,810 --> 01:19:14,850
Ricardo, nu se poate
camere împreună?

477
01:19:15,450 --> 01:19:16,850
Nu, nu, fiecare pentru sine.

478
01:19:18,250 --> 01:19:22,750
Ei bine, spune-mi, este foarte scump.
Hotelurile din Paris sunt scumpe, nu-i așa?

479
01:19:23,010 --> 01:19:24,330
Da, da. Nu crezi?

480
01:19:25,530 --> 01:19:26,530
La dracu.

481
01:19:26,990 --> 01:19:27,990
Și acum?

482
01:19:28,230 --> 01:19:30,090
De ce nu avem voie în aceeași cameră?
împreună?

483
01:19:30,790 --> 01:19:34,730
Ea spune nu, deci nu lungi
Începerea discuțiilor ajută

484
01:19:34,730 --> 01:19:39,620
plătiți. Și mâine vom căuta unul
alta camera, una mai ieftina. Deci

485
01:19:39,620 --> 01:19:41,160
nu putem dormi la fel
Cameră?

486
01:19:41,440 --> 01:19:45,860
Suntem în alt oraș. Toată lumea
Orașul are ciudateniile lui. La Paris, acolo

487
01:19:45,860 --> 01:19:48,820
niciun bărbat nu doarme împreună. Adică
nu este obișnuit aici.

488
01:19:49,100 --> 01:19:50,620
Da, haide, dă-mi banii.

489
01:19:51,060 --> 01:19:53,120
Așa că grăbește-te, fac unul azi
Excepție.

490
01:19:53,760 --> 01:19:56,900
Dar prețul, o afacere bună, 200
pentru toată lumea.

491
01:21:00,519 --> 01:21:01,760
Verifică.

492
01:21:02,260 --> 01:21:04,240
Privește-l cu mare atenție.

493
01:21:05,760 --> 01:21:07,960
Da, așa.

494
01:21:11,600 --> 01:21:14,140
Scoateți betisa din pantaloni.

495
01:21:15,700 --> 01:21:16,700
Da.

496
01:21:18,220 --> 01:21:21,100
Ia-l între buzele tale sexy și
fă-o părul.

